この夏、二輪で巡りたい意外な場所

Oct 28, 2023

舗装路に散りばめられた黒い散弾が、前途多難の兆しを最初に示した。 それから、ヘアピンカーブをシューッという音を立てて曲がっていると、風の香りが酸っぱくなり、もはや松や野生のミントの香りではなく、もっと刺激的な香りが漂ってきました。 間もなく、コオロギが無駄に鳴き、カタカタという金属のオーケストラにかき消されてしまいました。

突然、私はこれらのペレット、ポン、多声音のプリンクの所有者であるヤギに直面しました。 数十頭のヤギ。 数十頭のヤギ、いや、数百頭のヤギが、せめぎ合い、音を立てて流れ、吠える羊飼い、犬、そしてかき混ぜるポニーを伴います。 私が横滑りして停止するとブレーキが鳴き、夢中になるほど10分間、混乱の中で自転車にまたがり、群れが道路に沿って流れ、隣接する牧草地に流れていくのを眺めた。 典型的なアルバニアの渋滞。

長い間孤立していたバルカン半島のこの国の南部を自転車で巡る旅の途中で、私は道路上の危険に慣れてしまった。 大ざっぱな運転手や壊れた舗装路ではなく、ほとんどのアルバニア人の運転手は自転車を尊重しており、むしろ歓迎しており、トラックが飲み込んだかつてのような穴は今では全体的に埋められている。 むしろ障害物の方が絵のように美しかった。よちよち歩きするアヒルの小隊。 メロンやリンゴの箱を背負ったロバに横乗りする由緒ある農民たち。 暖かい駐機場で昼寝をする不注意なカメさえも。

アルバニアの観光業は、たとえばクロアチアの一部であり、そのほとんどは主要な町や海岸沿いに集中しており、現在はおしゃれなビーチを求める人々によって称賛されています。 しかし、アルバニアの大部分が農業地帯である南部では、サイクリングは楽しみですが、ほとんど知られていません。 アルバニア南部の最も魅力的な都市、風景、古代遺跡を巡る 8 日間のガイド付きツアーでは、特徴的なゲストハウスや 4 つ星ホテルに滞在し、この素晴らしい国を山や丘の上の町から眺めることができました。 私もそれを（比較的）簡単な方法で行いました。ツアーオペレーターもサポートバンに寝かせて、毎日荷物を移動させてくれました。

私たちはティラナからスタートしました。 広大なスカンデルベグ広場では、15 世紀の国民的英雄の騎馬像がブロック状の国立歴史博物館の影に隠れています。そこでは、誇り高き社会主義労働者、女性、戦士たちが、博物館の入り口の上にある凱旋門のモザイクから歩行者を厳しい目で見つめています。 広場の向かい側にあるエテム ベイの優雅な 18 世紀のモスクは、それに比べると気弱に見えました。

イリュリア人、ギリシャ人、ローマ人、ビザンチン人、ベネチア人、トルコ人、イタリア人、ナチス・ドイツ、そして共産主義独裁者エンヴェル・ホッジャの抑圧政権とその後の1997年の無政府状態を含む侵略と紛争の長い歴史は、都市の美しさをあまり残さなかったかもしれない。 しかし、それは魅力的で複雑な文化と言語を生み出しました。 アルバニア語は 36 文字以上あり、ネイティブスピーカー以外には理解できない文法があるため、初心者向けではありません。 それで、夕方、地元ガイドのエルリスがメニューを読んで、グリルした野菜、サクサクしたペストリーのバイレック、野菜のクフテボール、そしてふっくらとしたトマトのサラダ、キュウリ、フェタチーズのようなジャテ（ほうれん草と一緒に焼いたチーズも登場）をテーブルに並べてくれたことに感謝しました。熱々の粘土皿に赤ピーマンと玉ねぎを添えたおいしいフェルゲーゼです。

私たちの最初の簡単な滑走は、カフェ・ターネ峠からオフリド湖までの下りでした。湖には、独特の（そしておいしい）マスが輝いていました。 その西岸を迂回し、私たちはタマネギ売りや、毛むくじゃらのダーレクのような背の高い干し草の山がちりばめられた畑を通り過ぎました。 漁師たちは私たちに獲物を振りました。 笑いながら手を振る子どもたち。 湖の南端にある北マケドニア国境に近づくと、別の収穫物、バンカーが明らかになりました。 1960 年代以降、ホッジャは最初にソ連と、次に中国との関係が崩壊し、コンクリートのキノコとトンネルが急増しました。 1985 年に彼が亡くなるまでに、全国に何十万もの人々が誕生しました。

これは8月で暑かったです。 翌朝10時までに、私たちが旅の最初の通過地点で腹を膨らませたとき、水銀は30度を超えていました。 頂上では、そよ風と、遠くにあるグラモズ山脈を背景にした、なだらかな丘陵地帯と、バラ色のリンゴが実る果樹園の新鮮な景色に出会えたことに感謝しました。 この 2 日目は、6 人が従うべきテンプレートを設定しました。 距離は 30 マイルから 45 マイルの範囲で、多様な山々の間を登ります。私たちは太陽が完全に照らす前に最も困難なセクションに挑戦し、夕方の比較的涼しい時間帯に新しい目的地を探索する前にコーヒーとボリュームたっぷりのランチで休憩しました。 。

コルチェでは、2世紀前、何百もの店がオスマン帝国のさまざまな商品を売り歩いていた、復元されたバザールを散策しました。 そしてレストランでは、ベイクドチーズを食べながら、コルチェの愛称「セレナーデの街」を思い出させるメランコリックな民謡を聴きながら盛り上がりました。 私たちが訪れたどこでもそうであるように、食べ物や軽食はバーゲン価格で提供されました。

● アルバニアでおすすめのアクティビティ● 夏の太陽に最適な場所

翌日、私たちはブナとマツに覆われた山々の間を進み、ドイツ占領と戦った第二次世界大戦のパルチザンを記念する像の前を通りました。 その夜、私たちは丸太小屋で夜を過ごす前に、ファームゲストハウスでマスを食べました。 私たちの朝の目覚めの声は、ガチョウの鳴き声と七面鳥のむさぼり声のおかげでした。 より高い高山地帯へと進み、ネメルケ山脈の白い石灰岩の壁が目の前にそびえ立ち、ヴィョーサ川の上空をペダルを漕ぎ、それから薄暗い黒ブドウ畑の中をベンジェに到着しました。 ここで私たちは雄大なオスマン帝国の橋を渡り、硫黄を含む温泉に浸りました。腎臓、肝臓、胃の不調に効果があると言われており、自転車で疲れた手足を確かに癒してくれます。

さらに南へ進み、果樹園はオリーブ畑とザクロの林に変わり、ジロカストラのユネスコ世界遺産センターへの最後の登りが始まりました。 この古代の要塞からは、ドリノ渓谷からルンシェリ山、そして特徴的な石瓦屋根を持つ旧市街のオスマン帝国の家々の素晴らしい景色を眺めることができます。 アルバニアで最も魅力的な町のバザールと石畳の裏通りは、オスマン帝国の全盛期の証拠です。 その後、裕福な商人たちは、ザクロの花で美しく描かれた婚礼室が今も残るスケンドゥリ ハウスのような堂々とした邸宅を建てました。

しかし、アルバニアの真の歴史的中心地は、少なくとも、遠くから南へ40キロのところにあります。 私たちはオレンジ畑を抜けてブトリント湖まで歩き、そこから軋むチェーンフェリーが私たちをブトリントの遺跡へと運んでくれました。 『アエネーイス』の中でウェルギリウスはそれについて「私はトロイのミニチュアを目の前に見た」と書いている。 そしてそれは、ギリシャ人、ローマ人、ビザンチン人、ベネチア人、オスマン帝国が浴場、劇場、寺院、モザイク、水道橋、塔、そして巨大な城壁を追加する前のことでした。

しかし、多くの人にとって、バシリカよりもビーチの方が魅力的であり、ブトリントから北に伸びるアルバニアのイオニア海岸には、太陽を崇拝する人々が集まります。 次の2日間、海岸の上空をサイクリングしながら、私たちは多くのビーチを縁取るプルシアンブルーと明るい紺碧を憧れの思いで見下ろしました。それは、海峡の向こうに見えるケファロニア島やコルフ島と同じくらい魅力的でした。 典型的な地中海の太陽と海と砂浜のリゾートである賑やかなサランデで、私たちは素晴らしいシーフードを食べました。 しかし私は、最後から2番目の目的地であるヒマーレの方が好きだった。そこは、太陽が朱色の輝きを放ちながら静かな入り江に建つ、夾竹桃色の住宅やホテルが集まっている場所だ。

最高点は、比喩的にも文字通りにも、最終日に訪れました。 ロガラ峠までの 1,000 メートルの登りは、サイクリストにとっては厳しい挑戦ですが、青と黄色の蜂の巣や、道端で野生のオレガノを集めている地元の人々を通り過ぎながら、広大な海岸の景色が気を紛らわせてくれるのはありがたかったです。

ロガラ国立公園の頂上にある松林では、オオカミ、シカ、イヌワシが見られます。 私は野生動物のことなど気にしておらず、代わりにヴロラ湾への長くて速い下り坂と、私たちを待っている涼しいホテルのプールにスリルを感じていました。 今度は、鳴き声を上げている別のヤギの群れを通り過ぎることにしました。

ポール・ブルームフィールドは、フリーダム・トレクスのゲストでした。フリーダム・トレクスでは、自転車レンタルと送迎を含む9泊のフルボードが1人あたり1,038ポンドから付いています(freedomtreks.co.uk)。 ティラナへ飛ぶ

アルパイン ウォーキング ツアー アルバニアの田園地帯を 2 足で探索したい場合は、中程度と評価されているこのガイド付きトレッキングで、人がまばらなアルバニア アルプスに向かいます。 ハイライトには、ロガム村に到着する前に、標高 1,800 メートルのヴァルボーン峠を越えたり、滝のある下り坂が含まれます。 コマニ湖をボートで渡ったり、ンデルリーセ周辺の非常に美しい天然のプールで泳ぐチャンスなど、より休息の楽しみを満喫できます。 途中の宿泊施設はほとんどが小さなゲストハウスです。 詳細 7 泊の B&B 1 人あたり £1,779 から (航空券、送迎、追加の食事が含まれます) (exodus.co.uk)

アルバニアとその先2 週間にわたるこのガイド付きツアーには、アルバニアとバルカン半島の他の地域を幅広く見ていきます。 ティラナから始まり、人里離れた松の点在するアルバニア アルプスを通過します。 北マケドニアのスコピエ、コソボのプリズレン、プリシュティナへのツアーがあり、その後アルバニアに戻り、14 世紀のヴォスコポヤ、サランデ、ブトリント、ポルト パレルモ、アポロニア遺跡を訪れ、その後ベラト経由でティラナに戻ります。詳細 14 泊の B&B £ から2,030 ポイント (航空券、送迎、追加の食事を含む) (regent-holidays.co.uk)

サランデのビーチでの休暇馬蹄形の湾と遊歩道があるサランデのリゾートは、アルバニアで最も人気のあるリゾートの 1 つで、海岸線とその周囲に小さなホテルが集まっており、バーやレストランもあります。 古代のシナゴーグやバシリカのほか、シュノーケリングの人気スポットとなっている第二次世界大戦の難破船を探索することもできます。 または、今もオリーブ畑が残る周囲の丘を歩いてみましょう。 Brilant の最高の客室には、イオニア海のコルフ島の景色を望むバルコニーが付いています。 ファミリールームもあります。 詳細 7 泊の B&B 1 人あたり £950 から (航空券込み) (sunvil.co.uk)

タイムズトラベルのニュースレターに登録し、Instagram と Twitter でフォローしてください。